Mr. Robot Hacks, Season 3 E.9: How Elliot Traces the Dark Army